Condizioni generali
d’utilizzo

Ai sensi dell’articolo 6 della legge n° 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale, viene precisata agli utenti del sito orak.pro l’identità dei diversi soggetti coinvolti nella sua realizzazione e nel suo monitoraggio.

1. Proprietario

Orak SAS, 15, avenue de Norvège, 91140 Villebon-sur-Yvette, RCS 503 110 835 Évry, FR04 503 110 835
Responsabile della pubblicazione: Orak, contact@orak.fr
Hosting: Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario, Canada.

2. Condizioni generali d’utilizzo

L’utilizzo del sito www.orak.pro implica la piena e totale accettazione delle condizioni generali d’utilizzo di seguito descritte. Tali condizioni possono essere modificate o integrate in qualsiasi momento; gli utenti sono invitati a consultarle regolarmente.

Questo sito è normalmente accessibile in qualsiasi momento agli utenti. Un’interruzione per motivi di manutenzione tecnica può essere decisa da orak.pro, che si impegnerà a comunicare preventivamente le date e gli orari dell’intervento.

3. Descrizione dei servizi forniti

Il sito www.orak.pro ha lo scopo di fornire informazioni sull’insieme delle attività della società. Orak si impegna a fornire informazioni il più possibile precise. Tuttavia, non potrà essere ritenuta responsabile di omissioni, inesattezze e carenze nell’aggiornamento, siano esse di sua responsabilità o di quella di terzi partner.

4. Limitazioni contrattuali sui dati tecnici

Il sito utilizza la tecnologia Shopify. Il sito Internet non potrà essere ritenuto responsabile di danni materiali legati all’utilizzo del sito. L’utente si impegna ad accedere al sito utilizzando un’attrezzatura recente, priva di virus e con un browser di ultima generazione aggiornato.

5. Proprietà intellettuale e contraffazioni

Orak è titolare dei diritti di proprietà intellettuale o detiene i diritti d’uso su tutti gli elementi accessibili sul sito, in particolare testi, immagini, grafiche, loghi, icone, suoni, software.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, adattamento di tutto o parte degli elementi del sito, indipendentemente dal mezzo o dal procedimento utilizzato, è vietata, salvo previa autorizzazione scritta di Orak. Qualsiasi sfruttamento non autorizzato sarà considerato come contraffazione e perseguito in conformità con le disposizioni degli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale.

6. Limitazioni di responsabilità

Orak non potrà essere ritenuta responsabile dei danni diretti e indiretti causati all’attrezzatura dell’utente durante l’accesso al sito, derivanti dall’utilizzo di un’attrezzatura non conforme alle specifiche indicate o dalla comparsa di un bug o di un’incompatibilità.

Orak non potrà inoltre essere ritenuta responsabile dei danni indiretti (perdita di mercato o perdita di un’opportunità) conseguenti all’utilizzo del sito.

7. Gestione dei dati personali

In Francia, i dati personali sono in particolare protetti dalla legge n° 78-87 del 6 gennaio 1978, dalla legge n° 2004-801 del 6 agosto 2004, dall’articolo L. 226-13 del Codice penale e dalla Direttiva Europea del 24 ottobre 1995.

Durante l’utilizzo del sito, possono essere raccolti: l’URL dei link tramite i quali l’utente ha acceduto al sito, il fornitore di accesso dell’utente, l’indirizzo di protocollo Internet (IP) dell’utente.

In ogni circostanza, Orak raccoglie informazioni personali relative all’utente esclusivamente per le esigenze di determinati servizi proposti. Ai sensi delle disposizioni degli articoli 38 e seguenti della legge 78-17 del 6 gennaio 1978, qualsiasi utente dispone di un diritto di accesso, rettifica e opposizione ai dati personali che lo riguardano, effettuando la propria richiesta scritta e firmata a: contact@orak.fr.

Nessuna informazione personale dell’utente del sito viene pubblicata senza il suo consenso, scambiata, trasferita, ceduta o venduta a terzi.

8. Link ipertestuali e cookie

Il sito orak.pro contiene un certo numero di link ipertestuali verso altri siti, predisposti con l’autorizzazione di Orak. Orak non ha la possibilità di verificare il contenuto dei siti così visitati e pertanto non assume alcuna responsabilità al riguardo.

La navigazione sul sito può comportare l’installazione di cookie(s) sul computer dell’utente. Un cookie è un piccolo file che registra informazioni relative alla navigazione su un sito. L’utente può configurare il proprio computer per rifiutare l’installazione dei cookie, il che può comportare l’impossibilità di accedere a determinati servizi.

9. Diritto applicabile e attribuzione di giurisdizione

Qualsiasi controversia relativa all’utilizzo del sito orak.pro è soggetta al diritto francese. La competenza esclusiva è attribuita ai tribunali competenti di Francia.

10. Le principali leggi interessate

• Legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978, in particolare modificata dalla legge n° 2004-801 del 6 agosto 2004 relativa all’informatica, ai file e alle libertà.
• Legge n° 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale.
• Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo (RGPD).

11. Glossario

Utente: Internauta che si connette e utilizza il suddetto sito.

Informazioni personali: «le informazioni che permettono, in qualsiasi forma, direttamente o indirettamente, l’identificazione delle persone fisiche a cui si applicano» (articolo 4 della legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978).