General terms
of use
Privacy policy, orak.pro
Pursuant to Article 6 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, the identity of the various parties involved in the creation and management of the site orak.pro is set out below for users of the site.
1. Owner
Orak SAS, 15, avenue de Norvège, 91140 Villebon-sur-Yvette, RCS 503 110 835 Évry, FR04 503 110 835
Publication director: Orak, contact@orak.fr
Host: Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario, Canada.
2. General terms of use
Use of the site www.orak.pro implies full and unconditional acceptance of the general terms of use described below. These terms may be modified or supplemented at any time; users are invited to consult them regularly.
This site is normally accessible to users at all times. An interruption for technical maintenance may be decided by orak.pro, which will endeavour to communicate the dates and times of such intervention in advance.
3. Description of services provided
The site www.orak.pro aims to provide information about all of the company’s activities. Orak strives to provide information that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or shortcomings in updates, whether on its part or on the part of third-party partners.
4. Contractual limitations on technical data
The site uses Shopify technology. The website cannot be held liable for material damage related to the use of the site. The user undertakes to access the site using up-to-date equipment, free of viruses, and with an up-to-date latest-generation browser.
5. Intellectual property and counterfeiting
Orak owns the intellectual property rights or holds the rights of use over all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process whatsoever, is prohibited without prior written authorisation from Orak. Any unauthorised use shall be deemed to constitute infringement and will be pursued in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
6. Limitations of liability
Orak shall not be held liable for direct or indirect damage caused to the user’s equipment during access to the site, resulting from the use of equipment that does not meet the specifications indicated or from the occurrence of a bug or incompatibility.
Orak shall also not be held liable for indirect damage (loss of market or loss of an opportunity) resulting from use of the site.
7. Personal data management
In France, personal data is protected in particular by Law no. 78-87 of 6 January 1978, Law no. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Criminal Code, and the European Directive of 24 October 1995.
When using the site, the following may be collected: the URL of links through which the user accessed the site, the user’s internet service provider, the user’s Internet Protocol (IP) address.
In all circumstances, Orak collects personal information relating to the user only for the purposes of certain services offered. In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978, every user has the right to access, rectify, and object to personal data relating to them, by submitting their written and signed request to: contact@orak.fr.
No personal information of the site user is published without their consent, exchanged, transferred, assigned, or sold to third parties.
8. Hyperlinks and cookies
The orak.pro site contains a number of hyperlinks to other sites, set up with Orak’s authorisation. Orak has no means of verifying the content of the sites thus visited and assumes no liability in this respect.
Browsing the site may result in the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file that records information relating to navigation on a site. The user can configure their computer to refuse the installation of cookies, which may result in the inability to access certain services.
9. Applicable law and jurisdiction
Any dispute relating to the use of the orak.pro site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of France.
10. Principal laws concerned
- Law no. 78-17 of 6 January 1978, as amended in particular by Law no. 2004-801 of 6 August 2004 relating to data processing, files, and individual liberties.
- Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
- Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament (GDPR).
11. Glossary
User: Internet user connecting to and using the aforementioned site.
Personal information: "information that, in any form whatsoever, directly or indirectly, enables the identification of the natural persons to whom it applies" (Article 4 of Law no. 78-17 of 6 January 1978).